開湯明治３２年 北海道ニセコ 昆布温泉郷
自然の空気と音に囲まれた秘湯～鯉川温泉
開湯明治３２年 北海道ニセコの秘湯で癒しのひとときを
古くから保養温泉として親しまれてきた昆布温泉郷「鯉川」はその中でも開湯明治３２年と最も古い温泉です。 自家泉源から涌き出る豊な湯量と効能は、道内でも指折りの名湯と知られ、豊な原生林に囲まれた広い敷地には、滝が流れ、池には鯉が泳ぎ、渓流のせせらぎに心が和みます。
KOIKAWA ONSEN hot spring was opened in 1899, located in Niseko area being world famous Ski resorts.
We have rich supply and various benefits of hot spring in our premise.
We have two indoor bath and two open-air bath for ladies and gentlemen
respectively.
Our indoor bath for gentlemen is known as the historical architecture, you
can enjoy in good old atmosphere.
Our open-air baths face on the small waterfall. Taking a bath as hearing the
sound of the waterfall takes you in a delightful sense of peace.
【休業のご案内】
平素は、鯉川温泉をお引き立ていただき厚くお礼申し上げます。
この度、2018年3月1日より休業させていただく事となりました。
皆様にご迷惑をおかけしますこと、心よりお詫び申し上げます。
なお、再開の折りにはこれまで同様のお引き立てを賜りますよう
お願い申し上げます。
2018年2月につきましては、これまで通り、日帰り入浴とカフェを営業しております。
ニセコにお越しの際は、是非お立ち寄りくださいませ。
（休業日、営業時間は、公式FBにて随時お知らせいたします）
お知らせ
鯉川温泉内にて、温泉カフェ「こいかわ」をオープンいたしました。
岐阜県飛騨市から取り寄せた麺を使用した、
「奥飛騨らぁめん」をはじめ、「温泉たまごそば」「温泉たまごミルクセーキ」「濃厚プリン」など、ドリンクの他、お食事やスイーツをご用意しております。
ご入浴の前後はもちろん、カフェのみのご利用も可能です。
営業日時、限定メニューのご案内は、公式Facebookと公式Twitterにてお知らせいたします。
Koikawa Cafe is open in the Koikawa onsen. We provide Ramen, Japanese soba noodle, special sweets and drink using our traditional "Onsen Tamago" (soft boiled egg in our hot spring). You can enjoy our Cafe before or after taking a bath, of course cafe only is available for all guests.
Koikawa Cafe will be closed irregularly, please check the opening time in our Facebook and Twitter.
御礼
明治32年より温泉旅館を営業して参りましたが、先日宿泊部門の休業のお知らせを致しましたところ、
多くの方々にご覧頂き、お電話を頂いたり、コメントを下さいました事、改めて心より感謝申し上げます。
昨日、3月31日をもちまして宿泊営業を終了させて頂きました。
長年当館をご利用下さったお客様をはじめ、関係各位の皆様に心よりお礼を申し上げます。
尚、以前にもお知らせいたしました通り、日帰り入浴はこの先も続けてまいります。
[入浴時間] 午前10時30分〜午後8時（最終受付）午後9時閉館
清掃日、不定休での休館日がございますので、事前にお問い合わせくださいませ。
＊次回の休館日
休館日、営業時間の変更などは公式Facebook、公式Twitterにて随時お知らせいたします。
Dear our guests,
Our accommodation section is closing down on 1st April 2017.
We would like to pause briefly to thank you for your past patronage.
We continue one-day visit bathing service.
It will be our pleasure to welcome all our guests to our historical bath and open-air bath in nature.
[Opening hour]
10:30 - 20:00 (Facility close at 21:00)
Temporary closure may take place. Please check the opening day and time in our Facebook and Twitter.
Thank you for your understanding and patience.